Basil Leukatenos, chartoularios, gerokomos and epi tou patriarchikou sekretou (eleventh century)
Obverse
Inscription of five lines. Border of dots.
κε,θ,
Ασιλει
χΑρτλΑ
ριγηρ
κομ
Κύριε βοήθει Βασιλείῳ χαρτουλαρίῳ, γηρωκόμῳ
Reverse
Inscription of five lines. Border of dots.
επιτ,
π̅ρ̅ι̅ρχικ,
σεκρετ,τ
λευκΑτ,
ν
καὶ ἐπὶ τοῦ πατριαρχικοῦ σεκρέτου τῷ Λευκατηνῷ
Obverse
Inscription of five lines. Border of dots.
κε,θ,
Ασιλει
χΑρτλΑ
ριγηρ
κομ
Κύριε βοήθει Βασιλείῳ χαρτουλαρίῳ, γηρωκόμῳ
Reverse
Inscription of five lines. Border of dots.
επιτ,
π̅ρ̅ι̅ρχικ,
σεκρετ,τ
λευκΑτ,
ν
καὶ ἐπὶ τοῦ πατριαρχικοῦ σεκρέτου τῷ Λευκατηνῷ
| Accession number | BZS.1947.2.1178 |
|---|---|
| Diameter | 16.0 mm; field: 13.0 mm |
| Previous Editions | Laurent, Corpus V/1, no. 134. |
Translation
Κύριε βοήθει Βασιλείῳ χαρτουλαρίῳ, γηρωκόμῳ καὶ ἐπὶ τοῦ πατριαρχικοῦ σεκρέτου τῷ Λευκατηνῷ.
Lord, help your servant Basil Leukatenos chartoularios, gerokomos and epi tou patriarchikou sekretou.