Niketas (ninth century)
Obverse
Cruciform invocative monogram (type XIV); in the quarters: .σ|λ.. Border of dots.
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ
Reverse
Inscription in four lines. Border of dots.
θκ̅ε
.ΟΙΘΤ
.Δ'ΝΗ
ΚΙΤ'
Θεοτόκε βοίθει τῷ σῷ δούλῳ Νηκίτᾳ
Obverse
Cruciform invocative monogram (type XIV); in the quarters: .σ|λ.. Border of dots.
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ
Reverse
Inscription in four lines. Border of dots.
θκ̅ε
.ΟΙΘΤ
.Δ'ΝΗ
ΚΙΤ'
Θεοτόκε βοίθει τῷ σῷ δούλῳ Νηκίτᾳ
| Accession number | BZS.1947.2.1540 |
|---|---|
| Diameter | 23.0 mm; field: 14.0 mm |
Translation
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ. Θεοτόκε βοίθει τῷ σῷ δούλῳ Νηκίτᾳ.
Theotokos, help your servant. Theotokos, help your servant Niketas.