You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Jacob koubikoularios and epi tes . . . (?) (ninth century)

Jacob koubikoularios and epi tes . . . (?) (ninth century)

Accession number BZS.1947.2.494
Diameter 25 mm
Condition Blank too small for die; oxidized and corroded.

Obverse

Cruciform invocative monogram (of unclear type). In the quarters: ..σ.|.. . Border of dots.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σ δούλῳ

Reverse

Inscription in three lines. Indeterminate border.

ΙΑΚ
ΚΙΚ
.ΠΙΤΗ..

Ἰακώβ κουβικουλαρίου καὶπὶ τῆς . . .

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰακώβῳ κουβικουλαρίου καὶ ἐπὶ τῆς . . .

Theotokos, help your servant Jacob koubikoularios and epi tes. . .

Commentary

The remains of ἐπὶ τῆς are visible in the third line, but the object of the preposition is unclear.

Accession number BZS.1947.2.494
Diameter 25 mm
Condition Blank too small for die; oxidized and corroded.

Bibliography

Accession number BZS.1947.2.494
Diameter 25 mm
Condition Blank too small for die; oxidized and corroded.

Notes

Accession number BZS.1947.2.494
Diameter 25 mm
Condition Blank too small for die; oxidized and corroded.

Parallels

Related Content