Skip to Content

George patrikios and genikos logothetes (eighth century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram, reading Κύριε ὁ Θεός. Circular inscription between a wreath border on the inside and an indeterminate border outside of it.

..ηθιτωσω. . .

Κύριε ὁ Θεός βοήθι τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Cruciform monogram, reading Γεωργίῳ. Circular inscription between a wreath border on the inside and an indeterminate border outside of it.

..ατρικιωγενικωλ. . .

Γεωργίῳ πατρικίῳ καὶ γενικῷ λογοθέτῃ

Obverse

Cruciform invocative monogram, reading Κύριε ὁ Θεός. Circular inscription between a wreath border on the inside and an indeterminate border outside of it.

..ηθιτωσω. . .

Κύριε ὁ Θεός βοήθι τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Cruciform monogram, reading Γεωργίῳ. Circular inscription between a wreath border on the inside and an indeterminate border outside of it.

..ατρικιωγενικωλ. . .

Γεωργίῳ πατρικίῳ καὶ γενικῷ λογοθέτῃ

Accession number BZS.1951.31.5.2051
Diameter 32.0 mm
Credit Line Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore.

Translation

Κύριε ὁ Θεός βοήθι τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ πατρικίῳ καὶ γενικῷ λογοθέτῃ.

Lord God, help your servant George patrikios and genikos logothetes.