You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Soterichos (eleventh/twelfth century)

Soterichos (eleventh/twelfth century)

Accession number BZS.1951.31.5.2065
Diameter 21 mm
Condition Corroded and partially illegible. The reading has been confirmed with reference to the better preserved parallel noted in this entry.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 693.

Obverse

Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Details indistinct. Traces of epigraphy on either side: ̅θ̅: Μ(ήτη)ρ Θ(εοῦ). Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross. Border of dots.

ειησ
οηθ..
χε̅σσ̣̣
τηριχ̣̣

εἴης βοηθ[ός], Χ(ριστ)έ, σῷ Σωτηρίχῷ

Translation

εἴης βοηθός, Χριστέ, σῷ Σωτηρίχῷ.

Be the aid, O Christ, to your servant Soterichos.

Accession number BZS.1951.31.5.2065
Diameter 21 mm
Condition Corroded and partially illegible. The reading has been confirmed with reference to the better preserved parallel noted in this entry.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 693.

Accession number BZS.1951.31.5.2065
Diameter 21 mm
Condition Corroded and partially illegible. The reading has been confirmed with reference to the better preserved parallel noted in this entry.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 693.

Notes

Accession number BZS.1951.31.5.2065
Diameter 21 mm
Condition Corroded and partially illegible. The reading has been confirmed with reference to the better preserved parallel noted in this entry.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 693.

Parallels

Related Content