You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Gregory Pakourianos, sebastos and doux (eleventh century)

Gregory Pakourianos, sebastos and doux (eleventh century)

Accession number BZS.1951.31.5.380
Diameter 26 mm
Field diameter 18 mm
Condition Cracked along channel on reverse.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 588.

Obverse

St. George standing, holding a spear with his right hand and balancing his shield against the ground with his left. On either side, epigraphy: Ο||γι|ο|σγε|ρ|γι|οσ : ὁ ἅγιος Γεώργιος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines, beginning with a cross. Border of dots.

γρηγορ
ιοσσε
στοσ
οπκ̣ρι
ν.σ

Γρηγόριος σεβαστὸς (καὶ) δοὺξ ὁ Πακουριάν[ο]ς

Translation

Γρηγόριος σεβαστὸς καὶ δοὺξ ὁ Πακουριάνος.

Gregory Pakourianos, sebastos and doux.

Commentary

The owner of this seal, Gregory Pakourianos, is well known as the founder of the monastery at Petritzos-Backovo: see Paul Gautier, "Le typikon du sébaste Grégoire Pakourianos," Revue des études byzantines 42 (1984), 5-145.

The inscription appears to be an early instance of fifteen-syllable verse.

Accession number BZS.1951.31.5.380
Diameter 26 mm
Field diameter 18 mm
Condition Cracked along channel on reverse.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 588.

Accession number BZS.1951.31.5.380
Diameter 26 mm
Field diameter 18 mm
Condition Cracked along channel on reverse.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 588.

Notes

Accession number BZS.1951.31.5.380
Diameter 26 mm
Field diameter 18 mm
Condition Cracked along channel on reverse.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 588.