You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ N., spatharokandidatos, asekretis and judge of the Kibyrraiotai (eleventh century)

N., spatharokandidatos, asekretis and judge of the Kibyrraiotai (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of the Virgin with hands held open before her. Sigla: ..ΘΥ̅: Μήτηρ Θεοῦ. Remains of circular inscription at right. Border of dots.

ΔΛ,

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλ

Reverse

Inscription of six lines; final two letters between horizontal bars. Border of dots.

..
ΠΑΘΚΑ.
ˋΑΣΗΚ..Τ
ΚΡΙΤ,ΤΝ
ΚΙΥΡΡΑ.
Τ,

     σπαθαροκανδιδάτῳ, ἀσηκρῆτις καὶ κριτ τῶν Κιβυρραιωτῶν

Obverse

Bust of the Virgin with hands held open before her. Sigla: ..ΘΥ̅: Μήτηρ Θεοῦ. Remains of circular inscription at right. Border of dots.

ΔΛ,

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλ

Reverse

Inscription of six lines; final two letters between horizontal bars. Border of dots.

..
ΠΑΘΚΑ.
ˋΑΣΗΚ..Τ
ΚΡΙΤ,ΤΝ
ΚΙΥΡΡΑ.
Τ,

     σπαθαροκανδιδάτῳ, ἀσηκρῆτις καὶ κριτ τῶν Κιβυρραιωτῶν