Skip to Content

John Hagiotheodorites (twelfth century, first half)

 
 

Obverse

Inscription of three lines, a cross above and a decoration below. Border of dots.

  
ΣΦΡ
ΓῚΣἸ̅Ν
ΝΟΥ
  

σφραγὶς Ἰωάννου

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΤΟΥ͂
ἉΓΙΟΘΕΟ
ΡΙ ́
ΤΟΥ

τοῦ Ἁγιοθεοδωρίτου

Obverse

Inscription of three lines, a cross above and a decoration below. Border of dots.

  
ΣΦΡ
ΓῚΣἸ̅Ν
ΝΟΥ
  

σφραγὶς Ἰωάννου

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΤΟΥ͂
ἉΓΙΟΘΕΟ
ΡΙ ́
ΤΟΥ

τοῦ Ἁγιοθεοδωρίτου

Accession number BZS.1955.1.3993
Diameter 20.0 mm; field: 16.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2469.

Translation

σφραγὶς Ἰωάννου τοῦ Ἁγιοθεοδωρίτου.

Seal of John Hagiotheodorites.

Commentary

Note the accent marks.

Bibliography

  • Corpus der byzantinischen Siegel mit metrischen Legenden, Vol. 2, Siegellegenden von Ny bis inklusive Sphragis (Open in Zotero)