You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Isaakios spatharokandidatos and protonotarios of Panphlagonia

Isaakios spatharokandidatos and protonotarios of Panphlagonia

Accession number BZS.1955.1.4518
Diameter 17 mm
Previous Editions

DO Seals 4, no. 11.23.

Obverse

Lion facing left, one paw raised, its head turned backward and tail swirling behind. Remains of a circular inscription, starting at twelve o'clock, within a border of dots:

θητσδ

[Κ(ύρι)ε βοή]θη τῷ σῷ δ[ούλῳ]

Reverse

Inscription of five lines. Border of dots.

.αακ,
παφαρ,κ
νδSαν
τπανφ
λαγον

[Ἰσ]αακ(ίῳ) [σ]παθαρ(ο)κ[α]νδ(ιδάτῳ) (καὶ) (πρωτο)ν[ο]τ(αρίιω) Πανφλαγον(ίας)

Translation

Κύριε βοήθη τῷ σῷ δούλῳ Ἰσαακίῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ πρωτονοταρίιω Πανφλαγονίας.

Lord, help your servant Isaakios, spatharokandidatos and protonotarios of Panphlagonia.

Commentary

The form Πανφλαγονία (which appears also in Konstantopoulos, no. 159a) is a variant of Παμφλαγονία, on which see BZS.1955.1.964.

Accession number BZS.1955.1.4518
Diameter 17 mm
Previous Editions

DO Seals 4, no. 11.23.

Notes

Accession number BZS.1955.1.4518
Diameter 17 mm
Previous Editions

DO Seals 4, no. 11.23.