Nicholas cleric of the Great Church and epi tou patriarchikou sekretou (eleventh century)
Obverse
Inscription of four lines. Border of dots.
σφρα
γ,νικολ
κλιρ,τ
εκκλη
Σφραγ(ὶς) Νικολ(άου) κλιρ(ικοῦ) τ(ῆς) Μ(ε)γ(άλης) Ἐκκλη(σίας)
Reverse
Inscription of four lines. Border of dots.
Sεπι
τπ̅ρ̅ι̅
αρχ,σε
κρετ
(καὶ) ἐπὶ τοῦ π(ατ)ριαρχ(ικοῦ) σεκρέτ(ου)
Obverse
Inscription of four lines. Border of dots.
σφρα
γ,νικολ
κλιρ,τ
εκκλη
Σφραγ(ὶς) Νικολ(άου) κλιρ(ικοῦ) τ(ῆς) Μ(ε)γ(άλης) Ἐκκλη(σίας)
Reverse
Inscription of four lines. Border of dots.
Sεπι
τπ̅ρ̅ι̅
αρχ,σε
κρετ
(καὶ) ἐπὶ τοῦ π(ατ)ριαρχ(ικοῦ) σεκρέτ(ου)
| Accession number | BZS.1955.1.5069 |
|---|---|
| Diameter | 28.0 mm; field: 19.0 mm |
| Previous Editions | DO Seals 5 no. 42.25. |
Translation
Σφραγὶς Νικολάου κλιρικοῦ τῆς Μεγάλης Ἐκκλησίας καὶ ἐπὶ τοῦ πατριαρχικοῦ σεκρέτου.
The seal of Nicholas cleric of the Great Church and epi tou patriarchikou sekretou.
Bibliography
- Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art, Volume 5: The East (continued), Constantinople and Environs, Unknown Locations, Addenda, Uncertain Readings (Open in Zotero)