You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Nicholas Karmalikes (eleventh/twelfth century)

Nicholas Karmalikes (eleventh/twelfth century)

 
 

Obverse

Bust of St. Demetrius. Sigla: |Δ|ΗΜ|Η: Ὁ ἅγιος Δημήτριος. Border of dots.

Reverse

Inscription in four lines. Border of dots.

ΚΕ̅,Θ,
ΝΙΚΟΛ,
ΤΟΚΡ
ΜΛΙΚ,

Κύριε βοήθει Νικολά το Καρμαλίκ

Obverse

Bust of St. Demetrius. Sigla: |Δ|ΗΜ|Η: Ὁ ἅγιος Δημήτριος. Border of dots.

Reverse

Inscription in four lines. Border of dots.

ΚΕ̅,Θ,
ΝΙΚΟΛ,
ΤΟΚΡ
ΜΛΙΚ,

Κύριε βοήθει Νικολά το Καρμαλίκ

Accession number BZS.1958.106.3538
Diameter 21.0 mm; field: 13.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει Νικολάῳ το Καρμαλίκῃ.

Lord, help Nicholas Karmalikes.