You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Manuel Kalonerites (twelfth century)

Manuel Kalonerites (twelfth century)

 
 

Obverse

Inscription in three lines. Border of dots.


ΣΦΡΑ
ΓΗΣΜΑ
ΝΗΛ

Σφραγὴς Μανουὴλ 

Reverse

Inscription in three lines. Border of dots.

ΤΥ
ΚΑΛΟΝ
.ΡΙΤ

τοῦ Καλονερίτου

Obverse

Inscription in three lines. Border of dots.


ΣΦΡΑ
ΓΗΣΜΑ
ΝΗΛ

Σφραγὴς Μανουὴλ 

Reverse

Inscription in three lines. Border of dots.

ΤΥ
ΚΑΛΟΝ
.ΡΙΤ

τοῦ Καλονερίτου

Accession number BZS.1958.106.4314
Diameter 22.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2575.

Translation

Σφραγὴς Μανουὴλ τοῦ Καλονερίτου. 

This is the seal of Manuel Kalonerites.

Commentary

The reading of the name on this seal could be Kalonorites, but the remains of the first letter on the last line of the reverse suggest an epsilon. Evidence from a parallel specimen is necessary to confirm the reading.