You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Niketas kouboukleisios and episkeptites (tenth/eleventh century)

Niketas kouboukleisios and episkeptites (tenth/eleventh century)

Accession number BZS.1958.106.5468
Diameter 23 mm

Obverse

Inscription in five lines with decoration above. Indeterminate border.

ΚΕ
.ΟΗΘΕ.
ΩΣΩ
.ΟΥΛ
Ω

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription in five lines with decoration above. Indeterminate border.

ΝΙΚΗ
.ΑΚ
.ΛΗΣΗ.
ΕΠΗΣ.
ΠΤΗ

Νικήτᾳ κουβουκλησή καὶ ἐπησκεπτήτῃ

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικήτᾳ κουβουκλησήῳ καὶ ἐπησκεπτήτῃ.

Lord, help your servant Niketas kouboukleisios and episkeptites.

Accession number BZS.1958.106.5468
Diameter 23 mm

Bibliography

Accession number BZS.1958.106.5468
Diameter 23 mm

Notes

Accession number BZS.1958.106.5468
Diameter 23 mm

Parallels

Related Content