You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Leo Gabras (twelfth century)

Leo Gabras (twelfth century)

Accession number BZS.1958.106.5687
Diameter 26 mm
Field diameter 24 mm
Condition Gouged and flattened, with loss of lettering.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 1252.

Obverse

Two standing saints. On the left, St. Nicholas, holding the book and offering a blessing. Inscription: νι|κο|..|.|. : Νικό[λαος]. On the right, St. George, holding a spear and shield: γε|ρ|γι|οσ : Γεώργιος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five line, a cross above. Border of dots.


λεοντα
γαρα.
υσ...
νσκε̣...
σ

Λέοντα Γαβρᾶ[ν], δυὰς [ἁγί]ων, σκέ[ποι]ς

Translation

Λέοντα Γαβρᾶν, δυὰς ἁγίων, σκέποις.

May you, pair of holy ones, protect Leo Gabras.

Accession number BZS.1958.106.5687
Diameter 26 mm
Field diameter 24 mm
Condition Gouged and flattened, with loss of lettering.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 1252.

Accession number BZS.1958.106.5687
Diameter 26 mm
Field diameter 24 mm
Condition Gouged and flattened, with loss of lettering.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 1252.