Countries and Flags: Peru
Accession number | AR.EP.ST.0560 |
---|---|
Creator | |
Places |
Peru
|
Measurements |
2 x 2.5 inches
|
Materials/Techniques |
illustration
|
Work types |
stamp
|
Description
TRANSCRIPTION
Länder und Flaggen [countries and flags]
55: Peru
Die Schilfboote der Peruaner Fischer sind ein altes Berufsgeheimnis. Trotz ihrer leichten Bauart sinken sie nicht ab. Schon die Inkas mussen sie hergestellt haben, da sie in Stein gehauen vielfach abgebildet wurden. [The reed boats of the Peruvian fishermen are an old secret of their profession. Thanks to their lightweight design, they do not sink. The Incas likely made them, as they are depicted in their stone carvings.]
Ausführlicher Text im Album [detailed text in album]
Zue jeder Packung Birkel-Nudeln gibt es eine dieser interessanten Sammelmarken. Das lehrreiche Album fur 80 Marken erhalten Sie fur 1,80 DM bei Ihrem Lebensmittel-Kaufmann oder gegen 2 DM (1.60+0,40 Porto) auf Postscheckk. Stutt. Nr.5043 der Berkel [Every pack of Birkel noodles comes with one of these interesting stamps. You can buy the informative album of 80 stamps for 1.80 DM from your grocer or 2 DM (1.60 + 0.40 postage) on postage checks Stutt. Nr.5043 of the Birkel.]
Birkel / 7 hühnchen [7 chickens]
Birkel-Nudel-Werke [Berkel Noodle Works]
in Endersbach b. Stuttg.,
Buxtehude und Schwelm
Collection
Repository
Accession number | AR.EP.ST.0560 |
---|---|
Creator | |
Places |
Peru
|
Measurements |
2 x 2.5 inches
|
Materials/Techniques |
illustration
|
Work types |
stamp
|