Constantine protospatharios, imperial notarios of the eidikon, and judge of the Hippodrome and of Macedonia (eleventh century)

Inscription of four lines. Border of dots.

ΚΕ.
ΤΣ..
Κ̅ΝΑ̅Σ..
Θ,.Ν,Τ,
ΕΙΔ

Κ(ύρι)ε β(οή)[θ(ει)] τῷ σῷ [δού(λῳ)] Κων(σταντίνῳ) (πρωτο)σ[πα]θ(αρίῳ), [β(ασιλικῷ)] ν(ο)τ(αρίῳ) [τ(οῦ)] εἰδ[ικ(οῦ)]

Inscription of four lines. Border of dots.

..ΙΤ,ΕΠ
..Ι,ΔΡ,
..ΤΗΣΜ
..ΔΟΝ

[κρ]ιτ(ῇ) ἐπ(ὶ) [τοῦ] Ἱππ(ο)δρ(ό)[μ(ου) (καὶ)] τῆς Μ[ακε]δον(ίας)

Inscription of four lines. Border of dots.

ΚΕ.
ΤΣ..
Κ̅ΝΑ̅Σ..
Θ,.Ν,Τ,
ΕΙΔ

Κ(ύρι)ε β(οή)[θ(ει)] τῷ σῷ [δού(λῳ)] Κων(σταντίνῳ) (πρωτο)σ[πα]θ(αρίῳ), [β(ασιλικῷ)] ν(ο)τ(αρίῳ) [τ(οῦ)] εἰδ[ικ(οῦ)]

Inscription of four lines. Border of dots.

..ΙΤ,ΕΠ
..Ι,ΔΡ,
..ΤΗΣΜ
..ΔΟΝ

[κρ]ιτ(ῇ) ἐπ(ὶ) [τοῦ] Ἱππ(ο)δρ(ό)[μ(ου) (καὶ)] τῆς Μ[ακε]δον(ίας)

Accession number	BZS.1947.2.103
Diameter	25.0 mm
Previous Editions	DO Seals 1, no. 43.5. Similar seal, from a different boulloterion, in the Orphanidis collection (no. 479: Athens Numismatic Museum).

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ, βασιλικῷ νοταρίῳ τοῦ εἰδικοῦ, κριτῇ ἐπὶ τοῦ Ἱπποδρόμου καὶ τῆς Μακεδονίας.

Lord, help your servant Constantine protospatharios, imperial notarios tou eidikou, and judge of the Hippodrome and of Macedonia.

Catalogue of the Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and at the Fogg Museum of Art, Vol. 1: Italy, North of the Balkans, North of the Black Sea (Open in Zotero)
Byzantinische Rang- und Ämterstruktur im 8. und 9. Jahrhundert: Faktoren und Tendenzen ihrer Entwicklung (Open in Zotero)
Sigillographie de l’Empire byzantin (Open in Zotero)
Byzantine Lead Seals, Vol. 1 (Open in Zotero)
Byzantine Lead Seals, Vol. 2 (Open in Zotero)
Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus (Open in Zotero)

Navigation Breadcrumbs