You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Kyritzes tourmarches (tenth/eleventh century)

Kyritzes tourmarches (tenth/eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of Nicholas, raising his right hand in blessing and holding a book in his left. Inscription at left and right: Ο̣|Α̣|Γ̣Ι|.Σ̣ – Ν|Ι|ΚΩ|ΛΑ̣|.. : Ὁ ἅγι[ο]ς Νικώλα[ος]. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines.

kv
ρητζι
τρορ
χης

Κυρήτζι τρομάρχης

Obverse

Bust of Nicholas, raising his right hand in blessing and holding a book in his left. Inscription at left and right: Ο̣|Α̣|Γ̣Ι|.Σ̣ – Ν|Ι|ΚΩ|ΛΑ̣|.. : Ὁ ἅγι[ο]ς Νικώλα[ος]. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines.

kv
ρητζι
τρορ
χης

Κυρήτζι τρομάρχης

Accession number BZS.1947.2.1113
Diameter 21.0 mm

Translation

Κυρήτζι τρομάρχης.

Kyritzes tourmarches.