You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Constantine Metretopoulos (eleventh century)

Constantine Metretopoulos (eleventh century)

 
 

Obverse

The Mother of God, standing, facing, nimbate, and orans. Sigla visible to the right: ΘΥ: Μήτηρ Θεοῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription in five lines with decoration above. Border of dots.

  
θκε,θ
θεικ̄.
μετρη
.πο.
λω

Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ Μετρητωπούλῳ

Obverse

The Mother of God, standing, facing, nimbate, and orans. Sigla visible to the right: ΘΥ: Μήτηρ Θεοῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription in five lines with decoration above. Border of dots.

  
θκε,θ
θεικ̄.
μετρη
.πο.
λω

Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ Μετρητωπούλῳ

Accession number BZS.1947.2.319
Diameter 18.0 mm

Translation

Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ Μετρητωπούλῳ.

Theotokos, help Constantine Metropoulos.