Skip to Content

Stephen kandidatos (eighth/ninth century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: ..ΣΩ|Δ.. No visible border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription in four lines. Indeterminate border.

στε..
νβ/σπ..
αρι..
ανδ. . .

Στεφάνῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κανδιδάτῳ

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: ..ΣΩ|Δ.. No visible border.

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription in four lines. Indeterminate border.

στε..
νβ/σπ..
αρι..
ανδ. . .

Στεφάνῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κανδιδάτῳ

Accession number BZS.1947.2.454
Diameter 27.0 mm

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Στεφάνῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κανδιδάτῳ.

Theotokos, help your servant Stephen imperial protospatharios and kandidatos.