You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ N. protospatharios, moderator, judge of the Velum and of the Anatolikoi (eleventh century)

N. protospatharios, moderator, judge of the Velum and of the Anatolikoi (eleventh century)

Accession number BZS.1951.31.5.1900
Diameter 25 mm
Previous Editions

DO Seals 3, no. 86.36b.

Obverse

Bust of St. George holding spear and shield. Vertical inscription: Ω|Ρ: [Ὁ ἅγιος Γε]ώρ(γιος). Along the border of dots, circular inscription.

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription followed by an ornament. Border of dots.

.
σπˊ
μοερ.
τκριτ,τ
ηλ,τον
ντολ

..... πρωτοσπαθαρίῳ μοδεράτωρι, κριτ, τοῦ βήλου καὶ τον Ἀνατολικῶν

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ .... πρωτοσπαθαρίῳ μοδεράτωρι, κριτῇ, τοῦ βήλου καὶ τον Ἀνατολικῶν.

Lord, help your servant N. protospatharios, moderator, judge of the Velum and of the Anatolikoi.

Commentary

See the commentary to BZS 1958.106.2810.

Accession number BZS.1951.31.5.1900
Diameter 25 mm
Previous Editions

DO Seals 3, no. 86.36b.

Notes

Accession number BZS.1951.31.5.1900
Diameter 25 mm
Previous Editions

DO Seals 3, no. 86.36b.