You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Epiphanios Kamateros (eleventh/twelfth century)

Epiphanios Kamateros (eleventh/twelfth century)

 
 

Obverse

Bust of the Mother of God with the medallion of the Christ Child. Sigla effaced. Border of dots.

Reverse

Inscription in four lines. Border of dots.

.ΕΠΙ̣
.ΝΙΟΣ
Μ,Τ,Ρ,
ΟΓΡΑΦ
,

Ἐπιφάνιος Καματηρὸς ὁ γράφων

Obverse

Bust of the Mother of God with the medallion of the Christ Child. Sigla effaced. Border of dots.

Reverse

Inscription in four lines. Border of dots.

.ΕΠΙ̣
.ΝΙΟΣ
Μ,Τ,Ρ,
ΟΓΡΑΦ
,

Ἐπιφάνιος Καματηρὸς ὁ γράφων

Accession number BZS.1951.31.5.441
Diameter 17.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 792.

Translation

Ἐπιφάνιος Καματηρὸς ὁ γράφων.

Epiphanios Kamateros is the one who wrote this.

Commentary

Dodecasyllabic. This specimen is related to BZS.1958.106.4794, BZS.1958.106.4441, BZS.1958.106.3688, and BZS.1951.31.5.428 in the Dumbarton Oaks Collection, one specimen in Paris (BN 1205), one in Sofia (Museum of Archaeology 140), and two specimens in Zacos Collection. This group may be related to three other types belonging to Epiphanios Kamateros and dated to late eleventh century: BZS.1955.1.3865  (parallels BZS.1958.106.2511, BZS.1958.106.4352), BSZ.1955.1.3864, and Spink 127: 48.

The abbreviation mark following letter "A" in the third line of the inscription on the reverse appears to be superfluous. However, the fact that this mark appears consistently on several seals produced with different boulloteria makes it difficult to explain its presence by engraving error.