You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ John asekretis and chartoularios (seventh/eighth century)

John asekretis and chartoularios (seventh/eighth century)

 
 

Obverse

Inscription of four lines. Wreath border.


ΘΟΤΟ
ΚΒΟΗΘ
ΙΙΝ
ΝΗ

Θεοτόκε βοήθει Ἰωάννῃ

Reverse

Inscription of four lines. Wreath border.


ΣΗΚΡ
ΗΤΙΣ𐆂Χ
ΡΤΟΥΛ
ΡΙ

ἀσηκρῆτις καὶ χαρτουλαρίῳ

Obverse

Inscription of four lines. Wreath border.


ΘΟΤΟ
ΚΒΟΗΘ
ΙΙΝ
ΝΗ

Θεοτόκε βοήθει Ἰωάννῃ

Reverse

Inscription of four lines. Wreath border.


ΣΗΚΡ
ΗΤΙΣ𐆂Χ
ΡΤΟΥΛ
ΡΙ

ἀσηκρῆτις καὶ χαρτουλαρίῳ

Accession number BZS.1951.31.5.514
Diameter 28.0 mm; field: 21.0 mm
Previous Editions

Zacos-Veglery, no. 2883

Translation

Θεοτόκε βοήθει Ἰωάννῃ ἀσηκρῆτις καὶ χαρτουλαρίῳ.

Theotokos, help John asekretis and chartoularios.