You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Eumathios Philokales, protonobellisimos and doux (1099-1102)

Eumathios Philokales, protonobellisimos and doux (1099-1102)

Accession number BZS.1951.31.5.584
Diameter 25 mm
Condition Blank too small for die.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 813.

Obverse

Bust of the Mother of God holding the medallion of Christ before her. Inscription preserved on one side: θυ̅: [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)ῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription of six lines, a cross above. Border of dots.

υμαθιον̣
ονκατον̣
ι̣λ̣οκαλην
....λλισ
ν̣παρθεν̣
ε̣π̣ο̣

[Ε]ὐμάθιον [τ]ὸν δοῦκα τὸν [Φ]ιλοκάλην [(πρωτο)νωβε]λλίσ[ιμο]ν, παρθέν[ε, σκ]έπο[ις]

Translation

Εὐμάθιον τὸν δοῦκα τὸν Φιλοκάλην πρωτονωβελλίσιμον, παρθένε, σκέποις.

May you, Virgin, protect Eumathios Philokales, doux and protonobellisimos.

Commentary

See BZS.1958.106.4101.

Accession number BZS.1951.31.5.584
Diameter 25 mm
Condition Blank too small for die.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 813.

Accession number BZS.1951.31.5.584
Diameter 25 mm
Condition Blank too small for die.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 813.

Notes

Accession number BZS.1951.31.5.584
Diameter 25 mm
Condition Blank too small for die.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 813.