Theodore patrikios, imperial protospatharios and strategos of Sicily (eighth/ninth century)
Obverse
Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: ΤΣ|ΔΛ. Wreath border.
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ
Reverse
Inscription of four lines. No visible border.
ΘΕΟΔ
ΡΠΤΡΒ
/ΣΠΣΤ
Τ,ΣΙΚ
Θεοδώρῳ πατρικίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Σικελίας
Obverse
Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: ΤΣ|ΔΛ. Wreath border.
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ
Reverse
Inscription of four lines. No visible border.
ΘΕΟΔ
ΡΠΤΡΒ
/ΣΠΣΤ
Τ,ΣΙΚ
Θεοδώρῳ πατρικίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Σικελίας
| Accession number | BZS.1955.1.1184 |
|---|---|
| Diameter | 32.0 mm |
| Previous Editions | DO Seals 1, no. 5.27b. |
Translation
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πατρικίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Σικελίας.
Theotokos, help your servant Theodore patrikios, imperial protospatharios and strategos of Sicily.
Bibliography
- Catalogue of the Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and at the Fogg Museum of Art, Vol. 1: Italy, North of the Balkans, North of the Black Sea (Open in Zotero)
- Byzantine Lead Seals, Vol. 1 (Open in Zotero)
- Storia della Sicilia, Vol. 3, La Sicilia fra Roma e Bisanzio (Open in Zotero)
- L’amministrazione del tema de Sicilia (Open in Zotero)
- La Sicile byzantine: État de recherches (Open in Zotero)
- Une liste arabe des stratèges du thème de Sicile (Open in Zotero)
- Une source peu étudiée de l’histoire de la Sicile au haut Moyen-Age: La sigillographie byzantine (Open in Zotero)
- Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus (Open in Zotero)
- Byzantinische Rang- und Ämterstruktur im 8. und 9. Jahrhundert: Faktoren und Tendenzen ihrer Entwicklung (Open in Zotero)
Commentary
The reading of this seal has been restored with reference to its counterpart from the same boulloterion: BZS 1955.1.1183. See also the commentary to that entry.