You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Manuel Kourtikes (twelfth century)

Manuel Kourtikes (twelfth century)

 
 

Obverse

Bust of the Mother of God (Hagiosoritissa) with her hands raised to the right, perhaps towards the manus Dei. Sigla effaced. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of five lines. Indeterminate border.

αγνη
σκεποισμ
μανουηλ

τονκρτι
κην

Ἁγνη, σκέποις με Μανουὴλ τὸν Κουρτίκην

Obverse

Bust of the Mother of God (Hagiosoritissa) with her hands raised to the right, perhaps towards the manus Dei. Sigla effaced. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of five lines. Indeterminate border.

αγνη
σκεποισμ
μανουηλ

τονκρτι
κην

Ἁγνη, σκέποις με Μανουὴλ τὸν Κουρτίκην

Accession number BZS.1955.1.3802
Diameter 20.0 mm; field: 19.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 25.

Translation

Ἁγνη, σκέποις με Μανουὴλ τὸν Κουρτίκην.

Holy one, protect me, Manuel Kourtikes.