You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Symeon Ouranos, judge (eleventh century)

Symeon Ouranos, judge (eleventh century)

Accession number BZS.1955.1.3897
Diameter 26 mm
Field diameter 25 mm

Obverse

Bust of St. Nicholas offering a blessing and holding the book. Along the circumference, a circular invocation. Border of dots.

αγιενικο,οηθει

Ἅγιε Νικόλαε βοήθει

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.


κριτη
συμεν
ουραν
τσλα
τρη

κριτῇ Συμεὼν Οὐρανῷ τῷ σῷ λάτρῃ

Translation

Ἅγιε Νικόλαε βοήθει κριτῇ Συμεὡν Οὐρανῷ τῷ σῷ λάτρῃ.

St. Nicholas, help the judge Symeon Ouranos, your servant.

Accession number BZS.1955.1.3897
Diameter 26 mm
Field diameter 25 mm

Bibliography

Accession number BZS.1955.1.3897
Diameter 26 mm
Field diameter 25 mm

Notes

Accession number BZS.1955.1.3897
Diameter 26 mm
Field diameter 25 mm