You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Paul monk and kouboukleisios (tenth century)

Paul monk and kouboukleisios (tenth century)

 
 

Obverse

Standing figure of St. Stephen, nimbate, details obscure. Inscriptions to l. and r.: |Σ|Τ|ΕΦ|Α|Ν|Ο|Σ: Ὁ ἅγιος Στέφανος. Border of dots.

Reverse

Inscription in five lines. Border of dots.

ΠΑΥ
ΛΟΜΟΝ
ΑΧ,Κ..
.ΟΥΚ.
ΕΙΣ 

Παύλο μοναχ καὶ κουβουκλεισίῳ

Obverse

Standing figure of St. Stephen, nimbate, details obscure. Inscriptions to l. and r.: |Σ|Τ|ΕΦ|Α|Ν|Ο|Σ: Ὁ ἅγιος Στέφανος. Border of dots.

Reverse

Inscription in five lines. Border of dots.

ΠΑΥ
ΛΟΜΟΝ
ΑΧ,Κ..
.ΟΥΚ.
ΕΙΣ 

Παύλο μοναχ καὶ κουβουκλεισίῳ

Accession number BZS.1955.1.4758
Diameter 20.0 mm

Translation

Παύλο μοναχῷ καὶ κουβουκλεισίῳ.

Paul monk and kouboukleisios.