Skip to Content

Sabbas Boskomenos (twelfth century, first half)

 
 

Obverse

The Annunciation. The angel Gabriel at left, the Mother of God at left. Traces of an inscription above: μοσ : [Χαιρετισ]μός. Sigla visible at right: ̅: Μή(τη)ρ [Θ(εο)ῦ]. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines, a cross above. Border of dots.


λογσαα
σφραγιε
τουοσκο
μενου

λόγους <Σ>άββα σφράγιζε τοῦ Βοσκομένου

Obverse

The Annunciation. The angel Gabriel at left, the Mother of God at left. Traces of an inscription above: μοσ : [Χαιρετισ]μός. Sigla visible at right: ̅: Μή(τη)ρ [Θ(εο)ῦ]. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines, a cross above. Border of dots.


λογσαα
σφραγιε
τουοσκο
μενου

λόγους <Σ>άββα σφράγιζε τοῦ Βοσκομένου

Accession number BZS.1958.106.1854
Diameter 30.0 mm; field: 26.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 1300.

Translation

λόγους Σάββα σφράγιζε τοῦ Βοσκομένου.

Seal the words of Sabbas Boskomenos.

Commentary

Bibliography

  • Corpus der byzantinischen Siegel mit metrischen Legenden, Vol. 1, Siegellegenden von Alpha bis inclusive My (Open in Zotero)