Leo kouboukleisios and episkeptites (eleventh century)
Obverse
Bust of a young saint, probably St. Panteleïmon. Inscription visible to l.: Ο|Π|Ν: ὁ ἅγιος Παντελεήμων. Circular inscription within border of dots.
Ἅγιε Παντελεήμων βοήθει
Obverse
Bust of a young saint, probably St. Panteleïmon. Inscription visible to l.: Ο|Π|Ν: ὁ ἅγιος Παντελεήμων. Circular inscription within border of dots.
Ἅγιε Παντελεήμων βοήθει
Reverse
Inscription in five lines. Border of dots.
.εον
..κλ
..επισ
..πτη
τη
Λέοντι κουβουκλησίῳ καὶ ἐπισκεπτήτῃ
Accession number | BZS.1958.106.253 |
---|---|
Diameter | 20.0 mm |
Previous Editions | Cf. Seibt and Wassiliou, Österreich II, no. 32. |
Translation
Ἅγιε Παντελεήμων βοήθει Λέοντι κουβουκλησίῳ καὶ ἐπισκεπτήτῃ.
St. Panteleïmon, help Leo kouboukleisios and episkeptites.
Bibliography
- Die byzantinischen Bleisiegel in Österreich, Vol. 2, Zentral- und Provinzialverwaltung (Open in Zotero)