Skip to Content

Nicholas protospatharios, thesmographos, judge of the Hippodrome and of Chaldia (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of St. Panteleimon, with a medical instrument visible in his right hand. Vertical inscription on either side: |π|α|ν-τ|ε|λε|η, : Ὁ ἅ(γιος) Παντελεή(μων). Border of dots.

Reverse

Inscription of six lines. Border of dots.

+νικο
λαοα̅σπα
.αρ,θεσμ
.ραφ,κριτ,
π,τιδ,
Sχαλδα,

Νικολάο (πρωτο)σπα[θ]αρ(ίῳ), θεσμ(ο)[γ]ράφ(ῳ), κριτ(ῇ) [ἐ]π(ὶ) τοῦ Ἱππ(ο)δ(ρόμου) (καὶ) Χαλδ(ί)α(ς)

Obverse

Bust of St. Panteleimon, with a medical instrument visible in his right hand. Vertical inscription on either side: |π|α|ν-τ|ε|λε|η, : Ὁ ἅ(γιος) Παντελεή(μων). Border of dots.

Reverse

Inscription of six lines. Border of dots.

+νικο
λαοα̅σπα
.αρ,θεσμ
.ραφ,κριτ,
π,τιδ,
Sχαλδα,

Νικολάο (πρωτο)σπα[θ]αρ(ίῳ), θεσμ(ο)[γ]ράφ(ῳ), κριτ(ῇ) [ἐ]π(ὶ) τοῦ Ἱππ(ο)δ(ρόμου) (καὶ) Χαλδ(ί)α(ς)

Accession number BZS.1958.106.3553
Diameter 31.0 mm
Previous Editions

DO Seals 4, no. 32.10.

Translation

Νικολάο πρωτοσπαθαρίῳ, θεσμογράφῳ, κριτῇ ἐπὶ τοῦ Ἱπποδρόμου καὶ Χαλδίας.

Nicholas, protospatharios, thesmographos, judge of the Hippodrome and of Chaldia.

Bibliography

  • Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art, Vol. 4: The East (Open in Zotero)
  • Βυζαντιακὰ μολυβδόβουλλα. Ἡ συλλογὴ Ἀναστασίου Κ. Π. Σταμούλη (Open in Zotero)
  • Byzantine Lead Seals, Vol. 1 (Open in Zotero)
  • Les listes de préséance byzantines des IXe et Xe siècles (Open in Zotero)
  • The Byzantine Monuments and Topography of the Pontos (Open in Zotero)
  • De Thematibus (Open in Zotero)
  • Η Μικρά Ασία των θεμάτων. Ἐρευνες πάνω στην γεωγραφική φυσιογνωμία και προσωπογραφία των βυζαντινών θεμάτων της Μικράς Ασίας (Open in Zotero)