Skip to Content

Theophobos exousiastes of the Persians (830s)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (indeterminate type); in the quarters: τσ|δλ : τῷ σῷ δούλῳ. No visible border.

Reverse

Inscription of four lines. No visible border.

θεοφ
οβεξου
σιαστητ
ερσν

Θεοφόβῳ ἐξουσιαστῇ τ(ῶν) [Π]ερσῶν

Obverse

Cruciform invocative monogram (indeterminate type); in the quarters: τσ|δλ : τῷ σῷ δούλῳ. No visible border.

Reverse

Inscription of four lines. No visible border.

θεοφ
οβεξου
σιαστητ
ερσν

Θεοφόβῳ ἐξουσιαστῇ τ(ῶν) [Π]ερσῶν

Accession number BZS.1958.106.3767
Diameter 28.0 mm
Previous Editions

DO Seals 5 no. 108.1; Zacos–Veglery, no. 2526 (exousiastes of Cherson). Cf. Seibt, in BSl 36 (1975): 212, who properly identified the owner as exousiastes τῶν Περσῶν, and Winkelmann, Ämterstruktur, 113.

Translation

Κύριε or Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοφόβῳ ἐξουσιαστῇ τῶν Περσῶν.

Lord or Mother of God, help your servant Theophobos exousiastes of the Persians.

Commentary

Theophobos, the brother-in-law of Theophilos, was of Persian extraction. Cheynet asserts that "in the case of Theophobos, the title does not correspond to any precise local titulature, but simply reflects his authority" over a special army tagma (J.-C. Cheynet, "Τhéophile, Théophobe et les Perses," 48). Cf. Guilland, Titres, 599, and ODB 3:2067–68. This tagma was at base his personal military entourage.

Bibliography

  • Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Museum of Art, Volume 5: The East (continued), Constantinople and Environs, Unknown Locations, Addenda, Uncertain Readings (Open in Zotero)
  • Byzantine Lead Seals, Vol. 1 (Open in Zotero)
  • Byzantinische Rang- und Ämterstruktur im 8. und 9. Jahrhundert: Faktoren und Tendenzen ihrer Entwicklung (Open in Zotero)
  • Titres et fonctions de l’Empire byzantin (Open in Zotero)
  • Oxford Dictionary of Byzantium (Open in Zotero)
  • Théophile, Théophobe et Les Perses (Open in Zotero)