Skip to Content

Constantine priest and imperial cleric (eleventh century)

 
 

Obverse

Inscription in five lines. Indeterminate border.

ο
.θτσ
.λ,κν
.ταντι
ν

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλ Κωνσταντίνῳ

Reverse

Inscription in five lines. Indeterminate border.

....
υτερ
ασιλικ,
κληρι
κ

πρεσβυτέρ καὶ βασιλικ κληρικῷ

Obverse

Inscription in five lines. Indeterminate border.

ο
.θτσ
.λ,κν
.ταντι
ν

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλ Κωνσταντίνῳ

Reverse

Inscription in five lines. Indeterminate border.

....
υτερ
ασιλικ,
κληρι
κ

πρεσβυτέρ καὶ βασιλικ κληρικῷ

Accession number BZS.1958.106.403
Diameter 20.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ πρεσβυτέρῳ καὶ βασιλικῷ κληρικῷ.

Lord, help your servant Constantine, priest and imperial cleric.