You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Nikephoros Barbaros, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton agelon (tenth/eleventh century)

Nikephoros Barbaros, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton agelon (tenth/eleventh century)

 
 

Obverse

Faint bust of St. Nicholas. Remains of inscription: κ|ο|λ, : Ὁ ἅγιος Νικόλαος. Border of dots.

Reverse

Inscription of seven lines preceded by an ornament. Border of dots.


νικη
φ,Ασπαθ,
επιτγ
κλεπι.
.γελ.
οαρ
Ρ, 

Νικηφόρος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπὶ τῶνγελῶν ὁ Βάρβαρος

Obverse

Faint bust of St. Nicholas. Remains of inscription: κ|ο|λ, : Ὁ ἅγιος Νικόλαος. Border of dots.

Reverse

Inscription of seven lines preceded by an ornament. Border of dots.


νικη
φ,Ασπαθ,
επιτγ
κλεπι.
.γελ.
οαρ
Ρ, 

Νικηφόρος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπὶ τῶνγελῶν ὁ Βάρβαρος

Accession number BZS.1958.106.4124
Diameter 27.0 mm; field: 24.0 mm

Translation

Νικηφόρος πρωτοσπαθαρίος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπὶ τῶν ἀγελῶν ὁ Βάρβαρος.

Nikephoros Barbaros, protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton agelon.