Skip to Content

Demetrios Phouskoulos (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of St. Nicholas with short beard, gestures indistinct. Inscription visible to the right: Κ|Ο|Λ|Α: ἅγιος Νικολάος. Border of dots.

Reverse

Inscription in six lines. Border of dots.


ΓΡΑΦΑ.
ΣΦΡΑΓΙΖ.
ΛΟΓΣΔ.
ΜΙΤΡΙΟΥ
ΤΦΣ
ΚΛ,

Γραφὰς σφραγίζω καὶ λόγους Δημιτρίου τοῦ Φουσκούλου

Obverse

Bust of St. Nicholas with short beard, gestures indistinct. Inscription visible to the right: Κ|Ο|Λ|Α: ἅγιος Νικολάος. Border of dots.

Reverse

Inscription in six lines. Border of dots.


ΓΡΑΦΑ.
ΣΦΡΑΓΙΖ.
ΛΟΓΣΔ.
ΜΙΤΡΙΟΥ
ΤΦΣ
ΚΛ,

Γραφὰς σφραγίζω καὶ λόγους Δημιτρίου τοῦ Φουσκούλου

Accession number BZS.1958.106.4240
Diameter 20.0 mm

Translation

Γραφὰς σφραγίζω καὶ λόγους Δημιτρίου τοῦ Φουσκούλου.

I seal the letters and words of Demetrios Phoskoulos.

Commentary

Dodecasyllable.