You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ John vestes and judge of the Thrakesioi (eleventh century)

John vestes and judge of the Thrakesioi (eleventh century)

 
 

Obverse

The Virgin standing three quarters, her hands extended toward a mandorla, apparently containing the bust of Christ. Sigla: ̅-θ̅υ : Μή(τη)ρ Θ(εο)ῦ. Traces of a circular inscription along the upper circumference. Border of dots.

Reverse

Inscription of seven lines preceded and followed by decoration. Circle of pellets within a double linear border.

[–]·
.κεR,θ,
τσδ,
ι̅̅Rεστη
καικριτη
τνθρα
κησ,ν
– + –

[Θ(εοτό)]κε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δού(λῳ) Ἰω(άννῃ) βέστῃ καὶ κριτῇ τῶν Θρᾳκησ(ί)ων.

Obverse

The Virgin standing three quarters, her hands extended toward a mandorla, apparently containing the bust of Christ. Sigla: ̅-θ̅υ : Μή(τη)ρ Θ(εο)ῦ. Traces of a circular inscription along the upper circumference. Border of dots.

Reverse

Inscription of seven lines preceded and followed by decoration. Circle of pellets within a double linear border.

[–]·
.κεR,θ,
τσδ,
ι̅̅Rεστη
καικριτη
τνθρα
κησ,ν
– + –

[Θ(εοτό)]κε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δού(λῳ) Ἰω(άννῃ) βέστῃ καὶ κριτῇ τῶν Θρᾳκησ(ί)ων.