You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Michael Machetarios, eparch and vestarches (eleventh century)

Michael Machetarios, eparch and vestarches (eleventh century)

Accession number BZS.1958.106.5704
Diameter 28 mm
Field diameter 22 mm
Previous Editions

Laurent, Corpus II, no. 1026; see also Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2433.

Obverse

Inscription of five lines, decorations above and below. Border of dots.

  
σφρ
γισεπρ
χουμιχ
ηλτουε
στρχ
  

σφραγὶς ἐπάρχου Μιχαὴλ τοὺ βεστάρχ(ου)

Reverse

Inscription of five lines, decorations above and below. Border of dots.

  
μχη
τριν
εκγενουσ
π̣ρηγ
μενου
  

Μαχηταρίων ἐκ γένους παρηγμένου

Translation

σφραγὶς ἐπάρχου Μιχαὴλ τοὺ βεστάρχου Μαχηταρίων ἐκ γένους παρηγμένου.

Seal of the eparch and vestarches Michael, a man brought forth from the Machetarios family.

Accession number BZS.1958.106.5704
Diameter 28 mm
Field diameter 22 mm
Previous Editions

Laurent, Corpus II, no. 1026; see also Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2433.

Accession number BZS.1958.106.5704
Diameter 28 mm
Field diameter 22 mm
Previous Editions

Laurent, Corpus II, no. 1026; see also Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2433.

Notes

Accession number BZS.1958.106.5704
Diameter 28 mm
Field diameter 22 mm
Previous Editions

Laurent, Corpus II, no. 1026; see also Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2433.

Parallels

Related Content