You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Synetos and Niketas apo eparchon, general kommerkiarioi of the apotheke of Koloneia, Kamacha and Fourth Armenia (713-715)

Synetos and Niketas apo eparchon, general kommerkiarioi of the apotheke of Koloneia, Kamacha and Fourth Armenia (713-715)

 
 

Obverse

Emperor Anastasios standing frontally, bearded, holding a globus cruciger in his right hand. Indiction signs on either side: -ιβ|-ιγ. Circular inscription, beginning at right. No visible border.

.υνετνικητ.....ρχων

Συνετοῦ καὶ Νικήτα ἀπὸ ἐπάρχων

Reverse

Inscription of seven lines. No visible border.

.ενικ.
νκοερ.
ιριωνπο
..κησκολον
..σκμχω
.δ̅ρμε
νισ

καὶ γ]ενικν κομμερκιαρίων ἀποθήκης Κολονίας, Καμάχων καὶ δˊ Ἀρμενίας

Obverse

Emperor Anastasios standing frontally, bearded, holding a globus cruciger in his right hand. Indiction signs on either side: -ιβ|-ιγ. Circular inscription, beginning at right. No visible border.

.υνετνικητ.....ρχων

Συνετοῦ καὶ Νικήτα ἀπὸ ἐπάρχων

Reverse

Inscription of seven lines. No visible border.

.ενικ.
νκοερ.
ιριωνπο
..κησκολον
..σκμχω
.δ̅ρμε
νισ

καὶ γ]ενικν κομμερκιαρίων ἀποθήκης Κολονίας, Καμάχων καὶ δˊ Ἀρμενίας

Accession number BZS.1958.106.685
Diameter 33.0 mm
Previous Editions

DO Seals 4, no. 74.4.
Zacos-Veglery, no. 219; Dated Seals, no. 30.

Translation

Ἰνδικτιὼν ιβˊ.  Ἰνδικτιὼν ιγˊ.  Συνετοῦ καὶ Νικήτα ἀπὸ ἐπάρχων καὶ γενικῶν κομμερκιαρίων ἀποθήκης Κολονίας, Καμάχων καὶ δˊ Ἀρμενίας.

Indiction 12.  Indiction 13.    Synetos and Niketas apo eparchon, general kommerkiarioi of the apotheke of Koloneia, Kamacha and Fourth Armenia.

Commentary

The term Armenia is used to designate the Roman provinces of that name.